海外交流(高等部) アメリカ

ライン

海外交流 TOP

アメリカ

2010年5月18日

英語コース2年生 短期留学報告会を行いました

P1010145.jpg5月18日(火)に,「英語コース短期留学報告会」を行いました。英語コース2年生は,今年3月から4月にかけてアメリカ合衆国(シアトル)とカナダへ行ってきました。5週間の研修を振り返り,姉妹校でのESL研修やホストファミリーとの思い出,作ってあげた日本料理,週末に連れて行ってもらった場所などについて,1人ずつ発表しました。パソコンを使っての発表も多くありましたが,思い出の品をみんなに見せながらの発表もあり,それぞれの工夫が感じられました。3年生にとっては懐かしい写真もたくさんあったと思います。また1年生にとっては,来年の春の出発に向けて良い意識付けになったと思います。2年生は短期留学を終えて,英語を勉強する意味を考えられるようになりました。そして,自分で英文を考えて,5分~10分のプレゼンテーションもできるようになりました。この1年間での成長をみせてもらいました。同時に,今後の英語学習に関する課題も見つかりました。保護者の方にも多く参加していただきました。県外を含む遠方からもお越しいただき,発表した2年生も良い緊張を味わっていたようです。ありがとうございました。(文責:神村かな子)


2010年4月 3日

英語コース1年生さよならパーティー

4月2日(金)はノースウエスト高校への最後の登校日でした。SLEPテストも受験し,午後はさよならパーティの出し物の準備を行いました。歌,楽器の演奏,ダンス,バレエ,ジャグリングなどをホストファミリーの前で発表し,楽しんでもらいました。5週間前は「はじめまして」と言って出会ったホストファミリーですが,今日の様子を見て,家族の一員になっているのを感じました。発表を生徒がしていたら,ホストファミリーが熱心に写真を撮ってくれたり,涙を流しながら見ていてくれたり・・・また,生徒側もホストファミリーのために見やすい席を確保していたり・・・と,この5週間の重みを感じました。最後に26名全員が一人ずつESLプログラムの修了証書をいただきました。日曜日にシアトルを離れ,お隣の国カナダのバンクーバーへバスを使って移動します。途中,アメリカ合衆国とカナダとの国境を越えます。日本では陸路で国境を越えるという経験はできません。広い世界を肌で感じることができると思います。最後まで,気を引き締めて全員で頑張ってきます。(文責:神村かな子)
P1000967.jpg

2010年3月31日

英語コース1年生短期留学 最終週に入りました

短期留学も帰国までのカウントダウンが始まりました。あと5泊したらシアトル出発です。今までのところ,欠席者もなく,予定していた全ての研修を受け,順調に進んでいます。毎週火曜日は,ダンスの先生による授業を受けました。軽めのウォーミングアップから入り,最終日の今日は,リズムに合わせて一通りのダンスができるようになりました。最後に代表者が「ありがとうございました。授業がとても楽しかったです」と挨拶し,きちんと整列をして礼をし,感謝の気持ちを伝えました。写真は,授業の後に,お世話になった先生と撮ったものです。今週は英語コースの生徒にとって大切なSLEPテストがあります。「どのくらい英語を理解できるようになったか」はもちろんですが,5週間で「どのくらい英語との距離を縮められたか,抵抗がなくなったか」で差がつきます。何気ないホストファミリーとの会話や先生方の話,校外実習で聞いた英語表現などが必ず役に立ちます。5週間の頑張りが発揮できるように,心身ともに整えて,テストに臨みたいと思います。(文責:神村かな子)
P1000782.jpg


2010年3月26日

英語コース1年生 姉妹校で文化発表

P1000568.jpg毎週木曜日は,全校生徒が集まって全体朝礼があります。シアトルに来て初めての登校日,全校生徒が集まって,温かく出迎えてくれました。今日は私たちがお返しに何かする番です。英語コース26名は日本にいる時から,何をすれば喜んでもらえるだろうかと考えていました。プログラムを考えて,衣装を考えて,音楽を考えて,準備していました。本日発表したのは,校歌・ダンス・ジャグリング・合唱などです。ピアノが弾ける生徒は伴奏をし,指揮者はもちろん,司会進行もすべて生徒だけで行いました。自分たちの英語を理解してもらえるだろうか,演技をみて喜んでくれるだろうかと不安でした。開始時刻が近づくにつれて,生徒の緊張も高まりました。本番は,今までで一番上手に,そして楽しそうに発表できたと思います。英語での司会も上出来でした。姉妹校ノースウエスト高校の生徒たちも手拍子をしてくれたり,一緒に歌ってくれたり・・・演技終了後は盛大な拍手がわきました。昼食時間には多くの生徒や先生方が「良かったよ」と声をかけてくださいました。発表した生徒たちも自信をつけさせてもらいました。今日の発表を通して,日本文化や神村学園のファンが更に増えてくれれば嬉しいです。(文責:神村かな子)


2010年3月23日

英語コース1年 短期留学3週間目に入りました。

シアトルでの短期留学も3週目に入りました。寒い日も,暖かい日もありましたが,今までのところは全員元気に,欠席もなく毎日登校しています。カフェテリアでの昼食も楽しんでいて,辛いものが苦手な生徒は「辛い味が苦手なので,他のものをください」という英会話もできるようになりました。あと2週間後は,シアトルを出発してバンクーバーへ向かう日です。残りの日数を毎日みんなで確認しながら,1日1日を大切にして,授業にもっと意欲的に取り組もうと心がけています。授業はクラス26人を2つに分けて,13人ずつの少人数グループで受けています。現在形,現在進行形,現在完了形・・・など,中学校や高校でならった英文法をシアトルでは英語で習います。今までの知識や勉強が役に立ちます。他にも早口言葉を歌にして,ピアノに合わせて歌ったり,教室内で役割を決めて,劇を通しながら実践英会話を練習したりします。様々な角度から英語を体にしみこませています。「英語で夢をみた人いますか?」と聞いたところ,先週よりもかなり増えました。日本語を使わずに英語の中で生活をしている証拠です。短期留学も後半に入りました。体調に気をつけて,みんなで頑張ります。(文責:神村かな子)
P1000411.jpg

2010年3月18日

英語コース1年生 シアトル市内見学に行きました

今日はシアトル市内の見学に行きました。スペースニードルの展望台から,シアトル市内を一望しました。科学館の見学にも行きました。宇宙に関するもの,生物に関する展示,火星探査機の特設会場など,自分の関心のあるところをグループに分かれて見にいきました。その後は,プラネタリウムです。今夜の星空を一足先に見せてもらいました。北極星,北斗七星,大熊座,オリオン座,軌道・・・など,小学校や中学校の理科の授業でならったことを,英語で教えてもらいました。お昼ごはんは,自分の好きなものを自分で注文し,前回よりも早く買えるようになっていました。注文のコツも分かったようですが,何よりも度胸と勇気がついてきたのだと思います。少し慣れた頃が,大切です。気を引き締めて頑張ります。写真は,今朝の様子です。学校でみんなが集う場所で撮りました。(文責:神村かな子)
P1000241.jpg

2010年3月16日

From Seattle

P1000165.jpg先週の金曜日に,バスで1時間程度の場所にある雪山へ行きました。鹿児島にいれば体験できないくらいの雪に囲まれて,写真を撮ったり,雪合戦をしたり,カマクラも作りました。途中で雪も降り始め,新しい真っ白な雪にワクワクしました。スノーチュービングと言って,大きなタイヤのチューブに乗って,雪の上を滑ります。スキーとは違って,練習も要らず,スピードも自分で調整できるので全員が滑れました。学校のカフェテリアで準備してもらったお弁当は,もちろん日本とは違った形式のお弁当で,その違いも楽しんでいたと思います。週が明けて,いよいよ2週目に入りました。最近は「もっと英語が話せればいいのに・・・」「本当はこう言いたいのに,伝えられなくて。」という話を聞きます。そして,最後に,「英語の勉強,頑張ろうと思う」という話に落ち着きます。とても,よいことだと思います。悔しい思いや,不便さを感じることで,今まで以上に積極的に英語を使って,充実した一日を過ごせるようになると思います。
気候も春らしくなってきて,こちらでは「デイライト セイビング タイム(夏時間)」が始まりました。時計の針を1時間早めて,そのおかげで日本との時差も1時間縮まりました。


2010年3月10日

英語コース1年生 ESLプログラム開始

先週の金曜日にシアトルに到着し,初めての週末も過ごしました。今日は,初めての登校日です。ホストファミリーに送ってもらったり,ホストシスターやホス トブラザーと一緒にスクールバスで登校したりしたようです。中には,昨日バスの乗り方を一緒に練習してもらって,今朝は自分たちで来ました,という生徒た ちもいました。初日の今日は,テキストをもらい,校内を案内してもらい,午後からは授業を受けました。今日の生徒たちの話題は,「家族のためにお好み焼き を作ったよ」「私はクッキーを作った」「映画をみたよ」,とか「私は英語でこれが言えなくて困った」「こんな時,どうすればいいんだろう」とか,週末の出 来事がほとんどだったと思います。入学してから一緒に過ごしてきた仲間だからこそ,こんな時に支え合えるのだと思います。夜は学校のホールでウェルカム パーティーでした。受け入れてくださっている家族の皆さんと神村学園の生徒との盛大なパーティーでした。ちょうど今日,16歳の誕生日を迎えた女の子は, 全員で歌を歌ってもらいました。米国風のパーティーの雰囲気も味わえたと思います。シアトルの天気もよく変わります。週末はとても春らしい日差しでした が,今日は雪でした。明日からは本格的に授業が始まります。そして,今日は宿題をもらいました。明日はその宿題を使って,発表です。いつも以上にしっかり と取り組んできてほしいです。写真はエボン先生による,歌いながらの発音練習です。(文責:神村かな子)
P1000108.jpgのサムネール画像



2010年3月 7日

英語コース1年生 シアトルに到着しました。

英語コース1年生は無事にシアトルまで到着し,研修先のノースウエスト高校にてホストファミリーと対面しました。鹿児島~羽田~成田~バンクーバー~シア トルという長旅でしたが,出国手続きや厳重なセキュリティーを経験し,英語で書かれた表示を見ながら,進んで行きました。途中,パラリンピックに出場され る選手の方々も見かけました。ジャケットの背中にJAPANと書いてあって,「きっと同じ飛行機に乗るんだよね」「ニュースで見るバンクーバーに自分たち も行くんだね」とみんなワクワクしていました。時差ボケや長時間のフライトに少し疲れた生徒もいましたが,ホストファミリーに会ったとたん,元気になって いました。保護者のみなさま,無事に到着し,ホストファミリーに大歓迎されて,それぞれの家へと帰っていきました。土曜日はゆっくり体を休めたと思いま す。明日の日曜日は,みんなどう過ごすのでしょう?月曜日に話を聞くのが楽しみです。(文責:神村かな子)
P1000083.jpg



2010年3月 5日

英語コース21期生 アメリカ短期留学へ出発

kagoshima airport.JPG3月5日(金)、英語コース1年生26名と担任の先生がアメリカのシアトルへと旅立ちました。

英語コース1期生の時代から続いているプログラムで、今年で21年目になります。これから4月上旬まで、姉妹校のノースウェストスクールで勉強をしたり、シアトル市内を見学したりします。これまで培ってきた英語力を存分に試し、また多くの人たちと交流をしてきて下さい。また校則を守り、安全に十分配慮しながら、充実した研修になるように頑張りましょう!〈文責:内田〉

 



2009年5月19日

第20回短期留学 報告会

houkokukai.JPG
本日午後、英語コース2年生の短期留学報告会が行われました。
この春、約1ヶ月間、シアトルで体験したことを、パソコンやスケッチブックを使って発表しました。一人ひとりが、一生懸命準備し、凝ったものがたくさんありました。しかし、練習不足や緊張等で、自信を持って発表できない生徒もいたようです。さて、1年生は来年の短期留学がイメージできたでしょうか。3年生は、懐かしく思い出したことでしょう。「もっと英語力をつけて、またシアトルを訪れたい」、そういう気持ちが感じとれる報告会となりました。(文責:内田)



2009年3月30日

Artsfest Galaでおごじょソーラン

Gala.JPG

英語コース1年生の短期留学も4週間目を迎えています。先週末、ノースウェストスクールでGala(神村学園でいえば"文化発表会"のようなもの)があり、23名がおごじょソーランを披露しました。なかなか納得のいく踊りができずに、当日の朝も練習をしました。その甲斐あって、本番は最高の出来でした。ひとつひとつの動きが大きく、全体的にも揃っていました。演技が終わった後の観客席からの拍手に、生徒も心の底から喜びを感じたことと思います。20年という姉妹校関係の中で、初めての神村学園の参加。二校の関係を深める、すばらしい文化交流となりました。



2009年3月15日

Hello from Seattle

snow%20tubing.JPG

英語コース1年生の短期留学が始まり、10日ほど経過しました。昼間は姉妹校であるノースウェストスクールやフィールドトリップにて英語や文化について勉強しています。家に帰ってからは、ホームステイ先でホストファミリーと交流しています。なかなか気が休まらず、そろそろ耳栓をしたい生徒も出てくるころです。13日にはスノーチュービングで、ストレス発散?ができたようです。アメリカという国だからこそ体験できることがたくさんあります。1つでも多くのことを経験し、充実した1ヶ月を過ごしてほしいです。《文責 内田》



2009年3月 6日

英語コース20期生 短期留学へ出発!

RIMG0011.JPG
英語コース1年生がアメリカ シアトルへの短期留学へ出発しました。この短期留学は今年で20回目を迎えます。この日を入学前からずっと楽しみにしていた生徒もいます。

 クラスみんなで1学期から準備を始め、日本料理を調理実習で作ってみたり、日本の歌や踊りを練習したり、珍しい折り紙を作ったりもしました。待ちに待った出発の日を迎え、担任の先生の引率の下、元気に出発ゲートをくぐって行きました。見送りの家族や先生は、姿が見えなくなるまで見送ろうと思っていたのですが、誰一人後ろを振り返らず、目的地に向かってひたすら前を向いて行ってしまいました。それくらいシアトルに早く行きたいのでしょうね。みんなが緊張しつつ、一生懸命になっているのが伝わってきました。気をつけて行ってきてくださいね。姉妹校ノースウエストスクールでの5週間が、有意義で、そして一生の思い出となるように頑張ってきてほしいと思います。Have a good flight to Seattle.



2008年3月26日

Hello from Seattle ( 2 )

trek.jpg
 英語コース1年生の短期留学も4週目に入りました。今週金曜日には、長期留学が決まるSLEPテストがあります。
写真は、先週金曜日にNorthwest Trek(アメリカ北西部に生息する動物を自然の中で見せてくれる)へ行った時のものです。クラス(授業)で先に動物について学習してから見学に行きます。すべての見学がこのように授業とリンクしています。現地では一般の見学者と一緒に英語で説明を受けます。遊んでいるようでも、楽しく英語を勉強しています。
今夜(24日)は、たくさんの生徒が待ちに待ったNBAプロバスケットボールSonicsのゲームを見に行きます。
あと1週間、楽しみながらたくさん勉強して帰ります。



2008年3月 7日

Hello from Seattle

karate.jpg
英語コース1年生は、みんな元気で姉妹校での研修を始めました。今日はコミュニティーミーティングで日本文化の発表をしました。歌、踊り、空手など全校生徒の前で披露し大きな拍手をもらいました。
明日は、雪山でスノーチュービングに挑戦します。
先生方の英語の指示にも、すこしずつ反応できるようになりました。
楽しい充実した1ヶ月になるようがんばります。



2008年3月 3日

短期留学出発

%96%B3%91%E8.bmp
3月2日(日)英語コース1年生が、一ヶ月の短期留学のためアメリカ合衆国ワシントン州シアトルへ出発しました。出発式では、代表の池田君が英語で意気込みを発表してくれました。4月に元気な姿でみんなに会うのが楽しみです。



2008年1月17日

短期留学ホーム合宿

RIMG0146.JPG
英語コース1年生は、3月2日(日) 短期留学の出発を前に、クラスのチームワークを高め、実習を通して留学の意義を理解し、日本文化について知識を深めるため、本日より1泊2日の合宿がスタートしました。本日最初の研修は、調理実習でした。アメリカに行って、ホストファミリーに日本料理を作ってあげられるようにグループに分かれてさまざまな料理を作りました。
☆本日のメニュ☆
炊き込みご飯・豚汁・お好み焼き・焼きそば・リゾット・焼き鳥・肉じゃが・魚の煮付け・ぜんざい・スイートポテト・どら焼き・フルーツポンチ
 どれも、とってもおいしかったです。短期留学でもたくさんおいしい料理を作ってください。